Evaluación para asilo: trauma, TEPT y lo que debe tener el informe
Una evaluación psicológica para asilo es una entrevista clínica en español, con instrumentos validados, que documenta el impacto emocional de lo que viviste en tu país: trauma, síntomas de TEPT, ansiedad o depresión. El resultado es un informe escrito que tu abogado de inmigración puede presentar como prueba. En Therapy Works cuesta desde $775, con el informe en 7 a 10 días.
Si tu abogado te pidió una evaluación para tu caso de asilo, es normal sentir nervios: vas a hablar de experiencias muy difíciles. En esta guía te explicamos qué se evalúa, cómo es la entrevista y qué debe incluir un buen informe. Si ya quieres agendar, toda la información está en nuestra página de evaluaciones psicológicas para inmigración.
¿Qué es una evaluación psicológica para asilo?
Es una evaluación clínica con fines legales, no una sesión de terapia. Una terapeuta con licencia conversa contigo, aplica pruebas psicológicas y escribe un informe sobre tu estado emocional actual y cómo se relaciona con lo que viviste.
El asilo protege a personas que sufrieron persecución, o temen sufrirla, por su raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social o sus opiniones políticas, según USCIS. Los requisitos legales de tu caso los revisa tu abogado. Nuestra parte es clínica: documentar con rigor cómo esas experiencias te afectan hoy.
¿Por qué los abogados piden una evaluación psicológica en casos de asilo?
Porque el trauma deja huellas que no siempre se ven en los documentos. Un informe clínico ayuda a que quien revisa el caso entienda el impacto emocional de la persecución con un lenguaje profesional.
También puede ayudar a explicar cosas que pasan con frecuencia después de un trauma:
- Que cueste recordar fechas o el orden exacto de los hechos.
- Que la persona hable sin emoción, o que se bloquee al contar lo que vivió.
- Que evite ciertos temas, lugares o personas.
- Que tenga pesadillas, sobresaltos o problemas para dormir.
El informe no decide tu caso ni garantiza la aprobación: esa decisión es de la autoridad. Su valor está en aportar una mirada clínica honesta y bien documentada.
¿Qué es el TEPT y por qué aparece tanto en evaluaciones de asilo?
El trastorno de estrés postraumático (TEPT, o PTSD en inglés) es una respuesta que algunas personas desarrollan después de vivir o presenciar algo muy amenazante. No le pasa a todo el mundo, y no es señal de debilidad.
Entre sus síntomas más comunes están los recuerdos que llegan sin querer, las pesadillas, la evitación, sentirse siempre en alerta y cambios en el ánimo o en la forma de ver el mundo. Si quieres entenderlo mejor, lee nuestro artículo Comprendiendo el TEPT (PTSD): más allá de los estereotipos.
En una evaluación para asilo, la terapeuta revisa si hay síntomas de TEPT, pero también de ansiedad, depresión u otras reacciones al trauma. Cualquier diagnóstico sale de la evaluación completa, nunca de un cuestionario en línea.
¿Qué debe tener un buen informe psicológico para asilo?
Un informe sólido es claro, ordenado y se apoya en métodos que se puedan revisar. En general incluye estas partes:
| Sección del informe | Qué contiene |
|---|---|
| Datos y motivo de la evaluación | Quién solicita la evaluación (tu abogado) y para qué |
| Métodos | Entrevista clínica, instrumentos aplicados y otras fuentes revisadas |
| Historia personal | Tu vida antes de los hechos, familia, trabajo, salud |
| Experiencias relatadas | Lo que viviste, contado con tus palabras |
| Observaciones clínicas | Cómo te presentaste en la entrevista: ánimo, memoria, atención |
| Resultados de las pruebas | Puntuaciones de los instrumentos validados |
| Impresión clínica | Síntomas encontrados y, si corresponde, diagnóstico |
| Conclusiones | Cómo se relacionan los síntomas con lo vivido |
| Credenciales | Nombre, licencia y firma de la terapeuta |
En Therapy Works, el informe se escribe en el formato que necesita tu abogado y se entrega a ti y a tu abogado. No hay cobro por hora ni cargo aparte por el informe.
¿Cómo es la entrevista para una evaluación de asilo?
La entrevista es una conversación en español con una terapeuta con licencia y bilingüe. Puedes hacerla en persona en nuestras oficinas de Dallas–Fort Worth o por video, que tiene la misma validez legal que la presencial.
Paso a paso
- Nos llamas o nos escribes. Te contactamos el mismo día y te explicamos el proceso.
- Agendamos tu entrevista. Procuramos que sea esa misma semana, de lunes a domingo.
- Entrevista y pruebas. Hablas con la terapeuta y respondes instrumentos psicológicos validados que requiera tu caso.
- Recibes tu informe. Se entrega a ti y a tu abogado en el plazo que elegiste.
¿Qué te van a preguntar?
La terapeuta te preguntará sobre tu historia, lo que viviste, cómo te sientes ahora y cómo duermes, comes, trabajas y te relacionas. No tienes que tener todas las respuestas perfectas ni recordar cada fecha.
Puedes pedir una pausa cuando lo necesites. Una buena evaluadora va a tu ritmo y cuida que hablar del trauma no te desborde.
¿Cómo prepararte para tu evaluación?
No necesitas estudiar ni ensayar. La evaluación busca conocer tu experiencia real, contada con tus propias palabras.
- Pregúntale a tu abogado qué documentos conviene compartir con la evaluadora.
- Si tomas medicamentos o has ido a terapia, tenlo a la mano para mencionarlo.
- Si es por video, busca un lugar privado, tranquilo y con buena conexión.
- Duerme bien la noche anterior y planea algo tranquilo para después.
- Si algo no lo recuerdas, dilo con calma: también es información útil.
Hablar de lo que viviste puede remover emociones durante varios días. Es una reacción esperable, no una señal de que algo salió mal.
¿Cuánto cuesta y cuánto tarda el informe?
El precio es el mismo para cualquier tipo de evaluación; solo cambia la rapidez de entrega. El plazo empieza cuando la evaluación está completa.
| Opción | Entrega del informe | Precio |
|---|---|---|
| Estándar | 7 a 10 días | $775 |
| Exprés | Hasta 5 días | $875 |
| Al día siguiente | 24 horas | $975 |
Las opciones exprés y al día siguiente dependen de la disponibilidad de las terapeutas; te lo confirmamos al agendar. La evaluación no la cubre el seguro médico y el pago se hace el día de la evaluación. Aquí te explicamos con más detalle cuánto cuesta una evaluación psicológica para inmigración y qué incluye.
¿Quién puede hacer la evaluación con Therapy Works?
Para hacer la evaluación necesitas tener abogado de inmigración, porque es quien presenta el informe en tu caso. No damos asesoría legal ni recomendamos despachos.
Atendemos en persona en Dallas, Bedford, Garland y Frisco, y por video en 44 estados y territorios. Por ahora no atendemos en Alaska, Hawái, Iowa, Luisiana, Massachusetts, Nuevo México, Nueva York ni Oregón. Hemos realizado más de 8,000 evaluaciones y más de 200 despachos de inmigración confían en nosotros.
También hacemos evaluaciones para otros procesos, como el Perdón por dificultad extrema y VAWA.
¿Y si después de la evaluación necesito apoyo emocional?
La evaluación no es terapia, aunque la haga una terapeuta. Si sientes que el trauma sigue pesando en tu día a día, la terapia individual en español puede ayudarte a procesarlo con calma y en confidencialidad.
Si en algún momento sientes que no puedes más o piensas en hacerte daño, llama o envía un mensaje de texto a la Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis, disponible las 24 horas y en español.
Preguntas frecuentes sobre la evaluación psicológica para asilo
(Bloque «FAQ by Rank Math»)
¿La evaluación psicológica garantiza que aprueben mi asilo? No. Ninguna evaluación puede garantizarlo: la decisión es de la autoridad. El informe aporta una documentación clínica profesional que tu abogado puede usar como prueba.
¿Necesito tener TEPT para que la evaluación sirva? No. La evaluación documenta tu estado emocional tal como es hoy, sea TEPT, ansiedad, depresión u otras reacciones. Un informe honesto es más valioso que uno que exagera.
¿Puedo hacer la evaluación para asilo por video? Sí. La evaluación por video tiene la misma validez que la presencial y está disponible en 44 estados y territorios. También puedes venir a Dallas, Bedford, Garland o Frisco.
¿Mi información es confidencial? Sí. Tu expediente no se comparte con nadie sin tu autorización por escrito, y eso incluye a tu abogado.
¿El seguro médico cubre la evaluación para asilo? No. Las evaluaciones psicológicas de inmigración son de pago privado. El precio estándar es $775 y es el mismo para cualquier tipo de evaluación.
Da el primer paso
Si tu abogado te pidió una evaluación psicológica para asilo, escríbenos y te explicamos cómo funciona el proceso. Llámanos al (972) 695-3421, visita nuestra página de contacto y oficinas o escríbenos por WhatsApp.
Botón: Escríbenos por WhatsApp
